成語故事 - 指鹿為馬
廣東話
成語《指鹿為馬》粵語版
From Youtube Video by (中國語文)學與教資源庫
秦朝時,有位宰相趙高,他想獨攬大權,但惟恐君王和大臣有所不服因此,他想試探一下,究竟自己在朝廷的權勢怎樣?一天,他牽著一只梅花鹿,獻給君主二世啟奏道:「這就是大宛小臣進獻的名駒,能夠日行千里,夜走八百。……」二世一聽,疑心自己在做夢,但面前確實是站著一只梅花鹿,分明不是夢境,連自己也不覺好笑。於是便說:「丞相呀,你在開我的玩笑?這分明是一頭鹿嗎?你卻說它是馬,真是錯得太離譜了。」真高見二世這樣說,馬上挺起身來,睜大眼睛看看左右大臣,大聲說:「這是一匹馬,陛下怎麼能說是鹿呢?」二世暗想,也許是趙高看見自己這幾天不愉快,故意拿這個來給自己開開心罷?於是他鼓起精神說道:「好吧,丞相說是馬,朕說是鹿。現在請諸臣百官們來認認,到底是鹿是馬?」百官一聽是皇帝叫他們作裁判,大吃一驚,大家都想:鹿果然是一頭鹿,可是照實說?要得罪丞相,說是馬吧,又欺騙了皇帝。但什麼都不說更不行,這時只見趙高氣勢洶洶的睜大兩眼,不住的環顧四周。一陣沉默之後,趙高令人把鹿牽進來,高聲喊長鬣分披,耳尖尾細細不是馬是什麼?大家快說吧!「百官們早已被趙高嚇唬住,此時再也不敢不回答了,‘是的!是的!」幾乎是眾口同聲。這時,趙高發出一陣勝利的狂笑。這時的秦二世卻糊塗了:他不敢相信自己是瘋了?還是著魔了?此后,二世對宮外事都不明不白,最後,趙高就派人把他殺了。指鹿為馬秦始皇死後,他的兒子胡亥(音害)繼位,成為秦二世,國家大權落入趙高手上。趙高想知道朝中大臣對自己的態度,於是他想出一條計策。有一天,秦二世和大臣們齊集在大殿上。趙高乘機叫人牽一隻鹿進大殿,他指著鹿對皇帝說:「今天我向陛下獻上一匹好馬。」秦二世看見後笑著說:「這不是馬,這是鹿。」但趙高堅持說是馬,於是秦二世就叫眾大臣分辨。結果有的人說是馬,有的人說是鹿。事後,趙高暗中把說實話的大臣投進監獄,這樣,朝廷中就再沒有人敢反對他了。
Popular Posts
-
成語故事 - 狼吞虎嚥 廣東話 成語《狼吞虎嚥》粵語版 From Youtube Video by (中國語文)學與教資源庫 唐三藏和三個徒弟去西天取經時,路過祭賽國時,看到十多個和尚都扣上瞭枷鎖行乞。經打聽,是因為金光寺的塔頂上的舍利子被盜。臨近的國傢都因為看到...
-
容祖兒 Joey Yung 世上只有 <世上只有> '刀嘜媽媽好廣告主題曲' 作曲/編曲/監制: 陳光榮 詞:黃偉文 望著你講 也許更易 濃於水的 三個字javascript:void(0); 從我降世 一開始 到永遠 不休止 你亦是我支柱 ...
-
廣東話兒歌 刷牙歌 Brush teeth ~ Cantonese Chinese nursery rhyme 數字歌 曲:Traditional 詞:伕名 編:波波 一二三 三二一 一二三四五六七 二三四 四三二 四五六七八九十 刷牙歌 曲:Tra...
-
憫農 - 李紳 Have Pity on the Farmers, Li Shen 鋤禾日當午,汗滴禾下土。 誰知盤中飧,粒粒皆辛苦? 語譯︰ 盛夏中午,烈日炎炎,農民還在勞作,汗珠滴入泥土。 有誰想到,我們碗中的米飯,粒粒飽含著農民的血汗? Hoeing th...
-
排排坐 吃粉果 豬拉柴 狗透火 貓兒擔凳俾姑婆坐 坐爛個 I PAN 唔好賴我 坐坐坐 姑婆姑婆坐 坐坐坐 姑婆姑婆坐 坐坐坐 姑婆姑婆坐 坐爛個 I PAN 唔好賴我! 排排坐 唱歌歌 雞打鑼 鴨拍掌 歌仔幾隻等姑婆唱 唱後你聲沙唔好話我! ...
-
成語故事 - 杯弓蛇影 [杯弓蛇影 成語 故事] From Youtube video by Kids Land天地兒童 [成語《杯弓蛇影》粵語版] From YOutube Video by (中國語文)學與教資源庫 古時候有一個叫杜宣的人。有一天,他去朋友...
-
麥兜 - 春田花花幼稚園校歌 【字幕片】 鵝滿是快烙滴好耳痛, 鵝悶天天一戲個窗! 鵝們在殼習, 鵝悶載升脹, 鵝悶是春天滴化! 鵝滿是咪耐滴主印勇, 鵝悶屎舍燴滴洞亮! 姣象你耗罵? 路時你好馬? 鵝悶田田問喉您! 【歌詞】 我們是快樂的好兒...
-
成語故事 - 一馬當先 廣東話 成語《一馬當先》粵語版 From Youtube Video by (中國語文)學與教資源庫 出處: 宋‧王質《雪山集》 「璀璨兩星同拱所,蕭梢一驥獨當先。」 明‧羅貫中《三國演義》七十一回 「黃忠一馬當先,馳下山來,猶如天崩...
-
成語故事 - 紙上談兵 廣東話 [紙上談兵 成語 故事] From Youtube Video by Kids Land天地兒童 趙括是戰國時代趙國名將趙奢的兒子。他自小喜愛鑽研兵書,與父親討論軍事理論時,甚至能勝過其父。所以他很驕傲,認為自己是軍事天才。但趙奢卻說:...