成語故事 - 指鹿為馬

成語故事 - 指鹿為馬
廣東話

成語《指鹿為馬》粵語版
From Youtube Video by (中國語文)學與教資源庫

秦朝時，有位宰相趙高，他想獨攬大權，但惟恐君王和大臣有所不服因此，他想試探一下，究竟自己在朝廷的權勢怎樣？一天，他牽著一只梅花鹿，獻給君主二世啟奏道：「這就是大宛小臣進獻的名駒，能夠日行千里，夜走八百。……」二世一聽，疑心自己在做夢，但面前確實是站著一只梅花鹿，分明不是夢境，連自己也不覺好笑。於是便說：「丞相呀，你在開我的玩笑？這分明是一頭鹿嗎？你卻說它是馬，真是錯得太離譜了。」真高見二世這樣說，馬上挺起身來，睜大眼睛看看左右大臣，大聲說：「這是一匹馬，陛下怎麼能說是鹿呢？」二世暗想，也許是趙高看見自己這幾天不愉快，故意拿這個來給自己開開心罷？於是他鼓起精神說道：「好吧，丞相說是馬，朕說是鹿。現在請諸臣百官們來認認，到底是鹿是馬？」百官一聽是皇帝叫他們作裁判，大吃一驚，大家都想：鹿果然是一頭鹿，可是照實說？要得罪丞相，說是馬吧，又欺騙了皇帝。但什麼都不說更不行，這時只見趙高氣勢洶洶的睜大兩眼，不住的環顧四周。一陣沉默之後，趙高令人把鹿牽進來，高聲喊長鬣分披，耳尖尾細細不是馬是什麼？大家快說吧！「百官們早已被趙高嚇唬住，此時再也不敢不回答了，‘是的！是的！」幾乎是眾口同聲。這時，趙高發出一陣勝利的狂笑。這時的秦二世卻糊塗了：他不敢相信自己是瘋了？還是著魔了？此后，二世對宮外事都不明不白，最後，趙高就派人把他殺了。指鹿為馬秦始皇死後，他的兒子胡亥(音害)繼位，成為秦二世，國家大權落入趙高手上。趙高想知道朝中大臣對自己的態度，於是他想出一條計策。有一天，秦二世和大臣們齊集在大殿上。趙高乘機叫人牽一隻鹿進大殿，他指著鹿對皇帝說：「今天我向陛下獻上一匹好馬。」秦二世看見後笑著說：「這不是馬，這是鹿。」但趙高堅持說是馬，於是秦二世就叫眾大臣分辨。結果有的人說是馬，有的人說是鹿。事後，趙高暗中把說實話的大臣投進監獄，這樣，朝廷中就再沒有人敢反對他了。