靜夜思 李白
Thoughts on a Quiet Night, Li Pai
靜夜思 李白
牀前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
語譯︰
在我的睡床面，照進了一片明月的光輝，又潔白又 明淨，幾乎使人以為是地上鋪 一層霜呢。我慢慢抬起頭 來，看看天上皎潔美麗的月亮，不由得又低下頭來，深 深懷念我的家鄉。
Thoughts on a Quiet Night, Li Bai
The moon shines on my bed brightly,
So that I mistook it for frost on the ground.
I gaze at the moonlight with head uplifted;
Now my head droops, and my thoughts turn homeward.
Popular Posts
-
麥兜 - 春田花花幼稚園校歌 【字幕片】 鵝滿是快烙滴好耳痛， 鵝悶天天一戲個窗！ 鵝們在殼習， 鵝悶載升脹， 鵝悶是春天滴化！ 鵝滿是咪耐滴主印勇， 鵝悶屎舍燴滴洞亮！ 姣象你耗罵？ 路時你好馬？ 鵝悶田田問喉您！ 【歌詞】 我們是快樂的好兒...
-
大 包 整 多 兩 籠， 大 包 整 多 兩 籠 大 包 整 多 兩 籠 ， 唔 怕 滯 食 哂 個 包 ， 腳 瓜 大 個， 孝 順 我 阿 媽 食 哂 個 包 ， 腳 瓜 大 個， 再 奉 獻 個 家 大 包 整 多 兩 籠 ， 大 包 整 多 兩 籠 大...
-
麥兜 - 仲有最靚既豬腩肉 周華健 - 仲有最靚o既豬腩肉 仲有最靚0既豬腩肉(足肉版) 作詞：謝立文 作曲：莫扎特 編曲：何崇志 故事含道理 得意又笑死 無話沉悶打喊露呀打大脾氣 麥兜齣戲仲有詩意仲有豬腩肉 仲有最靚0既豬腩肉 仲有最靚0既豬腩肉 ...
-
麥兜攜手保持泳池清潔 MV 阿媽教落「肚Dum」作動唔好游 喂！ 阿媽教落冇沖洗過又唔好游 喂！ 我阿媽教落要「嘔奶」就唔好游 喂！ 搞到邋遢別人唔使游 小朋友齊保持泳池清潔 阿媽教落有「豬腩肉」就游多幾游 快來玩泳池清潔網上遊戲 歌詞 -...
-
排排坐 吃粉果 豬拉柴 狗透火 貓兒擔凳俾姑婆坐 坐爛個 I PAN 唔好賴我 坐坐坐 姑婆姑婆坐 坐坐坐 姑婆姑婆坐 坐坐坐 姑婆姑婆坐 坐爛個 I PAN 唔好賴我！ 排排坐 唱歌歌 雞打鑼 鴨拍掌 歌仔幾隻等姑婆唱 唱後你聲沙唔好話我！ ...
-
Barney is a dinosaur from our imagination And when he's tall he's what we call a dinosaur sensation Barney's friends are b...
-
KEMAS: ten little indian boys Ten Little Indians One little, two little, Three little Indians. Four little, five little, Six little ...
-
湯盈盈 - We are family (我們這一家主題曲) 湯盈盈 - We are family (卡通片 '我們這一家' 主題曲) 作曲：伊藤俊吾 填詞：陳詩慧 We are family 無聊日子 都有意思 很多趣事 傻笑真趣緻 尤其...
-
一定得 一定得 多勞實會得 唏 人肥就更加要醒目 多勞多得 多勞多得 多勞多得 搏命做 人窮就更加要醒目 要用兩手搏命咁lar lar住碌木 唏 人窮就更加要谷盡 多勞多得 多勞多得 多勞多得 搏命捱 人肥就更加要谷實 要用兩手搏命咁lin lin實碌木 ...
-
狐狸先生幾點鐘 狐狸先生几点钟 七點了 天黑了 太陽下山了 狐狸先生幾點鐘 小猴兒要歸家了 狐狸牠偷偷笑 哈哈哈哈哈 狐狸牠心中笑 哈哈哈哈哈 何必擔心我晚餐呢 紅燒猴兒真好吃 天黑了 天黑了 晚霞亦飛去 狐狸先生幾點鐘 小猴兒要歸家了 狐狸牠偷偷笑...
